Hizmet Şartları ve Veri İşleme Sözleşmesi
Sürüm 1.2 · Yürürlük tarihi 2026-10-24
Bu şartlar, Settlead hizmetini kullanan klinik ile hizmet sağlayıcı arasındaki ilişkiyi ve klinik adına işlenen kişisel verilerin nasıl korunduğunu düzenler.
1. Taraflar ve kapsam
Bu sözleşme, Settlead markasıyla hizmet veren Osman Arslan (şahıs işletmesi; adres: Güzeloluk Mahallesi, Yalı Caddesi 403B No:9, Muratpaşa / Antalya, Türkiye; Kalekapı Vergi Dairesi, vergi no: 0830520482) (“Sağlayıcı”) ile Settlead’i kullanan klinik (“Klinik”) arasında akdedilir. Sözleşme, Klinik adına yetkili bir yönetici (admin) tarafından elektronik olarak kabul edilir.
Abonelik ücretleri, yenileme, iptal, hizmetin sürekliliği ve desteği, sorumluluk sınırı ve diğer ticari koşullar Mesafeli Satış Sözleşmesi’nde (https://settlead.com/tr/mesafeli-satis-sozlesmesi) düzenlenir. Kişisel verilerin işlenmesi konusunda bu sözleşme, ücret ve ticari koşullar konusunda Mesafeli Satış Sözleşmesi esas alınır; ikisi birlikte Klinik ile Sağlayıcı arasındaki anlaşmayı oluşturur.
Bu metnin Türkçe ve İngilizce sürümleri arasında bir uyuşmazlık olması halinde Türkçe sürüm esas alınır.
2. Hizmet
Settlead; hastalar ve potansiyel hastalar (başka bir sistemden veya web sitesi formlarından gelenler dahil), teklifler, ziyaretler, transferler, görevler, yüklenen dosyalar (ör. fotoğraf ve röntgen), satış ekibi primleri ve bildirimlerin yönetimi için web tabanlı bir yazılım hizmetidir. Bildirimler (kullanıcıların ve Klinik’in tercihine bağlı olarak) Telegram, WhatsApp, e-posta veya telefon ve tarayıcılara anlık bildirim (push) olarak gönderilebilir.
3. Klinik kullanıcıları
Hesabın kime ve hangi rolle verileceğine Klinik karar verir. Hizmeti Klinik adına kullanan her kişi (“Kullanıcı”), Klinik’in yetkisi ve talimatları altında hareket eder.
Klinik, Kullanıcılarından sorumludur: hesapları yalnızca ihtiyacı olan kişilere vermekten, Kullanıcılarının hizmeti kullanımından ve bu şartlara uyumlarından. Kullanıcı, ilk girişinde bu şartlar ve gizlilik politikası hakkında bilgilendirilir; devam ederek hizmeti bu şartların ve Klinik’in talimatlarının izin verdiği çerçevede kullanmayı kabul eder.
Her Kullanıcı; giriş bilgilerini gizli tutmayı ve kimseyle paylaşmamayı, hizmeti yalnızca Klinik’in işi için kullanmayı, hasta ve potansiyel hasta verilerinin gizliliğini korumayı, başka kliniklerin verilerine erişmeye çalışmamayı ve hizmetin işleyişini bozmamayı kabul eder. Sağlayıcı, hizmetin veya diğer kliniklerin verilerinin güvenliğini tehlikeye sokan bir hesabı askıya alabilir ve bunu Klinik yöneticilerine bildirir.
Kullanıcının kendi bilgileri (ad, e-posta, telefon, fotoğraf, işlem geçmişi) https://settlead.com/tr/gizlilik adresindeki gizlilik politikasında anlatıldığı şekilde işlenir.
4. Veri koruma rolleri
Klinik, hizmete girdiği hasta ve çalışan verileri bakımından 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) ve uygulanabildiği ölçüde AB/Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR / UK GDPR) kapsamında veri sorumlusudur. Sağlayıcı, bu verileri yalnızca Klinik adına ve Klinik’in talimatları doğrultusunda işleyen veri işleyendir.
Klinik; verilerin hukuka uygun olarak toplanmasından, ilgili kişilerin aydınlatılmasından, gerekli hallerde açık rızanın alınmasından ve gerekiyorsa VERBİS kaydından sorumludur.
Hastaların sağlık verileri KVKK m.6 kapsamında özel nitelikli kişisel verilerdir. Bu verileri hizmete girmeden önce KVKK m.6’da öngörülen koşullardan birinin (örneğin ilgili kişinin açık rızasının) bulunmasını sağlamak ve ilgili kişileri bu işleme konusunda bilgilendirmek Klinik’in sorumluluğundadır.
5. İşleme talimatları ve amaçlar
Klinik, bu sözleşmeyi kabul ederek Sağlayıcı’ya Klinik verilerini yalnızca şu amaçlarla işleme talimatı verir: hizmetin sunulması ve işletilmesi; Klinik veya kullanıcılarının talebi üzerine destek verilmesi; hizmetin bakımı, güvenliği, yedeklenmesi, izlenmesi ve arızaların giderilmesi; hizmetin performansının izlenmesi ve geliştirilmesi (yalnızca toplulaştırılmış veya kimliksizleştirilmiş veriler kullanılarak); yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi.
Sağlayıcı, Klinik verilerini kendi amaçları için kullanmaz; pazarlama, satış, profilleme veya yapay zekâ modellerinin eğitimi amacıyla işlemez ve üçüncü kişilere satmaz.
Sağlayıcı, alt işleyenlerin de Klinik verilerini kendi yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmaması için makul önlemleri alır.
6. Destek ve bakım amaçlı erişim
Sağlayıcı’nın yetkilendirilmiş personeli, uygulama üzerinden Klinik hesabına ve verilerine yalnızca Klinik yöneticisinin destek erişimini açmış olması halinde erişebilir. Bu erişim varsayılan olarak kapalıdır ve Klinik yöneticisi tarafından istenildiği zaman kapatılabilir; destek tarafından 30 gün kullanılmazsa kendiliğinden kapanır. Erişim yalnızca 5. maddedeki amaçlarla ve gerekli olanla sınırlı olarak kullanılır; destek erişimi görüntüleme modunda başlar, veriler üzerindeki değişiklikler ayrı ve süreli bir yetkilendirme gerektirir. Sağlayıcı, hizmeti çalıştırmak, güvenliğini sağlamak ve arızaları gidermek için gereken teknik altyapıya (veritabanı, barındırma ve yedekler) ayrıca erişebilir; bu erişim de yalnızca 5. maddedeki amaçlarla ve gizlilik yükümlülüğü altında sınırlıdır.
Her destek oturumu; erişimi yapan kişi, tarih ve saat, görüntülenen bölümler ve yapılan değişiklikler bakımından bir erişim kaydına işlenir. Destek sırasında yapılan değişiklikler, Klinik’in kayıt geçmişinde “Settlead destek” olarak görünür.
Klinik, kendi hesabına ilişkin erişim kayıtlarını her zaman talep edebilir; Sağlayıcı bu kayıtları makul bir süre içinde (15 gün) iletir. Erişim kayıtları 10 yıl süreyle saklanır.
7. Gizlilik
Klinik verilerine erişebilen Sağlayıcı personeli, görev süresi sona erdikten sonra da devam eden gizlilik yükümlülüğü altındadır. Erişim yalnızca yetkilendirilmiş kişilere tanınır ve ihtiyaç ortadan kalktığında derhal kaldırılır.
8. Güvenlik önlemleri
Sağlayıcı, KVKK’nın 12. maddesi ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun özel nitelikli kişisel verilere ilişkin kararı dikkate alınarak şu önlemleri uygular: Sağlayıcı erişiminde iki aşamalı kimlik doğrulama; iletimde (TLS) ve barındırma sağlayıcıları tarafından depolamada şifreleme; her kliniğin verisinin veritabanı seviyesindeki erişim kurallarıyla mantıksal olarak ayrılması; en az yetki ilkesi; erişim kayıtlarının tutulması; düzenli yedekleme.
Klinik; kullanıcı hesaplarının yönetiminden, güçlü parolaların kullanılmasından ve ayrılan çalışanların hesaplarının kapatılmasından sorumludur.
9. Alt işleyenler ve verilerin bulunduğu yer
Sağlayıcı, hizmetin sunulması için şu alt işleyenlerden yararlanır: Supabase (veritabanı, kimlik doğrulama ve dosya depolama; veriler İsveç, Stockholm’deki AB veri merkezinde saklanır); Vercel (uygulama barındırma; İsveç, Stockholm, AB); Resend (e-posta: davetler ve bildirimler); Meta (WhatsApp Business Platform: Klinik’in etkinleştirdiği WhatsApp bildirimleri ve Klinik WhatsApp numarasını bağlarsa bu numaradan geçen mesajlar); Telegram (Klinik’in etkinleştirdiği bildirimler); anlık bildirim hizmetleri (Google Firebase Cloud Messaging: Android uygulaması; Apple Push Notification service: iPhone uygulaması; tarayıcının kendi anlık bildirim hizmeti: Google, Mozilla, Apple veya Microsoft; bir kişi telefonunda veya tarayıcısında bildirimi açarsa, hasta adı gibi bilgiler içerebilen bildirim metni yalnızca cihaza iletilmek üzere bu hizmetlerden geçer); Kommo (yalnızca Klinik kendi Kommo hesabını bağlarsa: hasta ve potansiyel hasta bilgileri Klinik’in Kommo hesabı ile Settlead arasında akar; Kommo aynı zamanda Klinik’in kendi hizmet sağlayıcısıdır); iyzico (abonelik ödemeleri; yalnızca Klinik’in faturalama bilgilerini alır, hasta verisi almaz).
Kişisel verilerin yurt dışına aktarımı, KVKK’nın 9. maddesinde öngörülen mekanizmalar (ör. standart sözleşme) ve uygulanabildiği ölçüde GDPR’ın V. Bölümü çerçevesinde gerçekleştirilir. Sağlayıcı, alt işleyen değişikliklerini Klinik yöneticilerine en az 30 gün önceden bildirir; Klinik makul bir veri koruma gerekçesiyle bu değişikliğe itiraz edebilir; taraflar bir çözüm üzerinde anlaşamazsa Klinik, değişiklik yürürlüğe girmeden hizmeti sona erdirebilir.
10. Veri ihlalleri
Sağlayıcı, Klinik verilerini etkileyen bir kişisel veri ihlalini öğrendiğinde Klinik’i gecikmeksizin ve mümkünse 24 saat içinde bilgilendirir ve Klinik’in Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na ve ilgili kişilere yapacağı bildirim için gerekli bilgileri sağlar.
11. İlgili kişi talepleri ve yardım
Sağlayıcı; ilgili kişilerin erişim, düzeltme ve silme gibi taleplerine ve denetim makamlarının sorularına yanıt verilmesinde Klinik’e makul ölçüde yardımcı olur.
Sağlayıcı ayrıca, Klinik’in bir veri koruma etki değerlendirmesi yapması veya Kişisel Verileri Koruma Kurulu ile görüşmesi gerektiğinde, bu hizmetle ilgili bilgileri makul ölçüde sağlar.
12. Denetim ve bilgi verme
Sağlayıcı, Klinik’in yazılı talebi üzerine, yılda en fazla bir kez (veri ihlali halinde ayrıca), bu sözleşmeye uyumu göstermek için gereken bilgileri sağlar: uygulanan güvenlik önlemlerinin açıklaması, alt işleyenlerin listesi ve erişim kayıtları.
Bu bilgiler yeterli olmazsa Klinik, en az 30 gün önceden yazılı bildirimde bulunarak, mesai saatleri içinde, Sağlayıcı’nın işini aksatmayacak şekilde ve diğer kliniklerin verilerine erişmeden bir denetim yapabilir veya yaptırabilir. Denetçi gizlilik yükümlülüğü altında olmalıdır; denetimin masrafları Klinik’e aittir.
13. Kliniğin sorumlulukları ve tıbbi uyarı
Settlead bir işletme yönetimi yazılımıdır; tıbbi cihaz değildir ve tıbbi tavsiye veya klinik karar desteği vermez. Tanı, tedavi, tıbbi kayıtlara ilişkin yükümlülükler ve hastaların bilgilendirilmesi ve rızası tamamen Klinik’in sorumluluğundadır.
Klinik ayrıca şunlardan sorumludur: hizmete girdiği bilgilerin doğruluğu ve hukuka uygunluğu; hastalara ve potansiyel hastalara yalnızca izin verilen durumlarda mesaj göndermek ve talep halinde durdurmak; ihtiyaç duyduğu verilerin kendi dışa aktarımlarını düzenli olarak almak; kullanıcı hesaplarını ve giriş bilgilerini korumak.
14. Hizmetin sona ermesi ve verilerin silinmesi
Klinik, hizmet süresince verilerini dışa aktarabilir; hizmetin sona ermesinden sonraki 30 gün içinde de Sağlayıcı’dan verilerinin bir dışa aktarımını isteyebilir. Hizmetin sona ermesinden sonra Sağlayıcı, yasal saklama yükümlülükleri saklı kalmak kaydıyla Klinik verilerini 90 gün içinde siler. Erişim kayıtları 6. maddedeki süre boyunca saklanır.
Bir Kullanıcının uygulamada sildiği hasta ve potansiyel hasta kayıtları hemen gizlenir, ancak yanlışlıkla silinmeleri halinde Klinik’in talebi üzerine Sağlayıcı tarafından geri getirilebilmesi için 90 gün boyunca saklanır; 90 günün sonunda, dosyaları ve bağlı kayıtlarıyla birlikte kalıcı olarak silinir. Yedeklerdeki kopyalar, yedeklerin kendi saklama süresi dolunca silinir. Klinik, 90 günü beklemeden kalıcı silme isterse Sağlayıcı’ya yazabilir.
15. Ücretler, hizmet sürekliliği ve sorumluluk
Abonelik ücretleri, yenileme ve iptal, hizmetin sürekliliği ve desteği, askıya alma, sorumluluk sınırı ve fikrî mülkiyet, Mesafeli Satış Sözleşmesi’nde (https://settlead.com/tr/mesafeli-satis-sozlesmesi) düzenlenmiştir. O sözleşmenin sorumluluk sınırı (madde 11), kanunun izin verdiği ölçüde bu sözleşme için de geçerlidir.
Bu sınırlama, ilgili kişilerin KVKK veya diğer emredici hükümlerden doğan haklarını Klinik’e veya Sağlayıcı’ya karşı kullanmasını sınırlamaz.
16. Değişiklikler
Sağlayıcı bu şartları güncelleyebilir. Güncellemeler Klinik yöneticilerine uygulama içinde bildirilir ve yeni sürümün kabul edilmesi istenir. Her kabul; sürüm, dil, kabul eden kişi, tarih ve saat, IP adresi, tarayıcı bilgisi ve kabul edilen metnin dijital parmak izi ile birlikte kayıt altına alınır. Taraflar, bu kayıtların ve hizmetin sunucu kayıtlarının, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 193. maddesi uyarınca aralarında kesin delil teşkil edeceğini kabul eder.
17. Uygulanacak hukuk
Bu sözleşmeye Türk hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda Antalya mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
18. İletişim
Bu şartlar ve veri koruma ile ilgili talepler için: hello@settlead.com.